事故後に書き込みをしてないと、母親に怒られたので書き込んでおきます。まだめまいがたまにあったり、全身筋肉痛だったりするけれど、僕は元気です。ダニエルも木曜日に会った（のかな？）時には元気だった。そして引越はおかげさまでほぼ完了。あとは片付けが死ぬほど残ってる。まぁぼちぼちやって行きます。
My mother called me in anger about my lazines for this blog after the accident. I still feel dizzy sometime and/or muscle pain in ev'where, but I'm fine basically. I think I met Daniel on last thursday, he looked fine too. And my moving is almost finished, thanks to ev'body who were involved in! I still have so many things to organize... I can do that by myself, bit-by-bit.
さて、僕はまたやってしまった。事故じゃないですけど。同じ事って繰り返すのです。一度死ぬ思いをしたら、何か変わった気がしてたけどそんなことはない。大丈夫、僕は僕です。いやでも、ダニエルとも言ってたけど、あの怖さを理解できない人を信用するのは難しくなった気がするから、疑心暗鬼度だけは増した、かもしれない。
-- Ce qui est important, ça ne se voit pas...
Antoine de SAINT-EXUPERY, Le Petit Prince: CHAPITRE XXVI